Government belongs to the people.

If it governs your life, you should have a voice in it.

Official voting resourcesVote.gov ↗USA.gov ↗
Zebra mark
Zebra.
Register
All federal
19,835 total · sort: latest action
H.Res. 1648 · HOUSE2d
Congress at Work Resolution
Referred to the House Committee on House Administration.
H.Res. 1649 · HOUSE2d
Expressing support for the designation of the first full week of November as "National Animal Shelter Appreciation Week".
Referred to the House Committee on Agriculture.
H.R. 10956 · HOUSE2d
IHS Workforce Parity Act of 2026
Referred to the Committee on Natural Resources, and in addition to the Committee on Energy and Commerce, for a period to be subsequently…
H.R. 10954 · HOUSE2d
Don’t Flush Babies Act
Referred to the House Committee on Energy and Commerce.
H.R. 10955 · HOUSE2d
EITC Age Parity Act of 2026
Referred to the House Committee on Ways and Means.
H.R. 10957 · HOUSE2d
PURGE Act
Referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committees on Transportation and Infrastructure, and Science,…
H.R. 10960 · HOUSE2d
Keep Federal Tech Talent Act
Referred to the House Committee on Oversight and Government Reform.
H.R. 10958 · HOUSE2d
Clothing Microplastic Transparency Act of 2026
Referred to the House Committee on Energy and Commerce.
H.R. 10959 · HOUSE2d
Right to Re-Enroll Act of 2026
Referred to the House Committee on Energy and Commerce.
H.R. 9613 · HOUSE2d
Nuclear Advisory Committee Reform Act
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 774.
H.R. 9614 · HOUSE2d
NRC Staff Pay Alignment Act
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 773.
H.R. 9612 · HOUSE2d
American Enrichment Deployment Act
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 772.
H.R. 9605 · HOUSE2d
Less Bureaucracy, Better Foreign Medical Accreditation Act
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 767.
H.R. 9084 · HOUSE2d
Department of Energy Nuclear Transparency Act
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 771.
H.R. 7730 · HOUSE2d
Bankruptcy Threshold Adjustment Act
Presented to President.
Showing 15 of 19,835Load 50 more →
← Back to list
119th Congress · H.R. 6711 · Introduced

SPELL Act

Supporting Providers of English Language Learning Act or the SPELL Act This bill allows elementary and secondary school teachers who teach English learners, bilingual students, or dual language immersion students to receive additional amounts of student loan forgiveness and loan cancellation.

Full bill text →

0
Voices Recorded
L3 verified 0
L2 verified 0
Why three axes? · 50-second explainer

1 / 10
Now you know how it works.
Your true verified voice
Your Stance
Should this happen?
0%
0%
0%
Fiscal Judgment
Where do you stand on this government spending?
0%
0%
0%
Authority — Multiple can be selected
Which authority should have control over this? Mark all that apply.
0%
0%
0%
0%

XML scalars

congress
119
type
HR
number
6711
originChamber
House
originChamberCode
H
introducedDate
2025-12-15
updateDate
2026-10-14T16:11:28Z
updateDateIncludingText
2026-10-14T16:11:28Z
title
SPELL Act
legislationUrl
https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/6711

Constitutional authority statement (CDATA)

[Congressional Record Volume 171, Number 211 (Monday, December 15, 2025)][House]From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]By Mr. ESPAILLAT:H.R. 6711.Congress has the power to enact this legislation pursuantto the following:Article I, Section 8, Clause 1The Congress shall have Power to . . . provide for the . .. general Welfare of the United States; . . .[Page H5899]

Pipeline

Track
federal_presidential
Stage
Introduced
Stage rank
3

Sponsor

  • Rep. Espaillat, Adriano [D-NY-13] · [D-NY-13] · E000297
    Dem-NY-13 current · 5 terms · @RepEspaillat · 3 district offices

Sponsor record (congress_legislators)

Bio (legislators)

bioguide
E000297
status
current
official_full
Adriano Espaillat
first
Adriano
middle
null
last
Espaillat
suffix
null
nickname
null
birthday
1954-09-27
gender
M

Current term (5 total)

type
rep
state
NY
district
13
class
null
party
Democrat
caucus
null
start
2025-01-03
end
2027-01-03
end_type
null
how
null
url
https://espaillat.house.gov
address
2332 Rayburn House Office Building Washington DC 20515-3213
office
2332 Rayburn House Office Building
phone
202-225-4365
fax
null
contact_form
null
rss_url
null

Leadership roles (0)

none

Committee memberships (3)

  • House Committee on Appropriations (house) · house · rank 18 · site
  • Legislative Branch (house) · house · Ranking Member · rank 1
  • Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies (house) · house · rank 6

Social media

District offices (3)

  • 163 West 125th Street, #508, Harlem State Office Building, New York, NY, 10027 · 212-663-3900 · 40.8091589,-73.9473251
  • 720 West 181st Street, Suite 2, New York, NY, 10033 · 212-497-5959 · 40.8502935,-73.9368293
  • 3107 Kingsbridge Avenue, Bronx, NY, 10463 · 646-740-3632 · By appointment only · 40.8801727,-73.9090502

Other names (0)

none

Sponsor FEC record (fec_live)

Candidate record (candidates) · cycle 2026

candidate_id
H2NY13096
cycle
2026
name
ESPAILLAT, ADRIANO
party
DEMOCRATIC PARTY
office
House
state
NY
district
13
incumbent_challenge
Incumbent
candidate_status
C
active_through
2026
election_year
null
first_file_date
2012-04-05
last_file_date
2026-03-19
last_f2_date
2026-03-19
address
null

Candidate summary (candidate_summaries) · cycle 2026

cycle
2026
total_receipts
$2,856,233.73
total_disbursements
$3,198,111.94
cash_on_hand_end_period
$54,546.48
debts_owed_by_committee
$0.00
coverage_start_date
2025-01-01
coverage_end_date
2026-06-30

Connected committees (0)

none

Cosponsors (0)

none

Committees (1)

  • Education and Workforce Committee [House Standing]
    2025-12-15T17:02:25ZReferred To

Actions — from XML (3)

  • 2025-12-15IntroReferralH11100via House floor actions
    Referred to the House Committee on Education and Workforce.
  • 2025-12-15IntroReferralIntro-Hvia Library of Congress
    Introduced in House
  • 2025-12-15IntroReferral1000via Library of Congress
    Introduced in House

Actions — from bill_actions table (0)

none

Titles

  • Display Title2026-01-06T06:54:32Z
    SPELL Act
  • Short Title(s) as IntroducedIH2026-01-06T06:54:31Z
    SPELL Act
  • Short Title(s) as IntroducedIH2026-01-06T06:54:31Z
    Supporting Providers of English Language Learning Act
  • Official Title as IntroducedIH2026-01-06T06:48:39Z
    To amend the Higher Education Act of 1965 to provide additional amounts of loan forgiveness to teachers of English learners and teachers of bilingual and dual language immersion students, and for other purposes.

Text versions (from XML)

Versions — from bill_versions table (0)

none

Policy area

Education

Summaries

00 · 2025-12-15 · Introduced in House

Supporting Providers of English Language Learning Act or the SPELL Act

This bill allows elementary and secondary school teachers who teach English learners, bilingual students, or dual language immersion students to receive additional amounts of student loan forgiveness and loan cancellation.

Related bills

  • S 5634 (119) SPELL Act
    Latest: 2026-09-30 — Read twice and referred to the Committee on Health, Education, Labor, and Pensions. (Sponsor introductory remarks on measure: CR S5265)
    Relationship: Related bill (via CRS)

Amendments (0)

none

Laws

none

Committee reports

none

Calendar number

null

CBO cost estimates

none

Latest action

Date
2025-12-15
Text
Referred to the House Committee on Education and Workforce.
Time
null

Dublin Core

format
text/xml
language
EN
rights
Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.
contributor
Congressional Research Service, Library of Congress
description
This file contains bill summaries and statuses for federal legislation. A bill summary describes the most significant provisions of a piece of legislation and details the effects the legislative text may have on current law and federal programs. Bill summaries are authored by the Congressional Research Service (CRS) of the Library of Congress. As stated in Public Law 91-510 (2 USC 166 (d)(6)), one of the duties of CRS is "to prepare summaries and digests of bills and resolutions of a public general nature introduced in the Senate or House of Representatives". For more information, refer to the User Guide that accompanies this file.

Row fields (debug)

id
6682
congress
119
bill_type
hr
bill_number
6711
bill_slug
hr-6711-119
title
SPELL Act
short_title
SPELL Act
sponsor_bioguide_id
E000297
sponsor_name
Rep. Espaillat, Adriano [D-NY-13]
sponsor_party
D
sponsor_state
NY
introduced_date
2025-12-15
latest_action_date
2025-12-15
latest_action_text
Referred to the House Committee on Education and Workforce.
status
Committee
policy_area
Education
subjects_json
[]
govinfo_billstatus_path
BILLSTATUS-119hr6711
raw_billstatus_xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?> <billStatus> <version>3.0.0</version> <bill> <number>6711</number> <updateDate>2026-10-14T16:11:28Z</updateDate> <updateDateIncludingText>2026-10-14T16:11:28Z</updateDateIncludingText> <originChamber>House</originChamber> <originChamberCode>H</originChamberCode> <type>HR</type> <introducedDate>2025-12-15</int…
summary_lede
Supporting Providers of English Language Learning Act or the SPELL Act This bill allows elementary and secondary school teachers who teach English learners, bilingual students, or dual language immersion students to receive additional amounts of student loan forgiveness and loan cancellation.
topic_primary
education
topic_secondary_json
[]
action_family
committee_active
response_available
0
response_type
null
response_deadline
null
importance_score
null
consequence_score
null
urgency_score
null
overall_score
null
in_canopy
0
canopy_expires_at
null
pipeline_track
federal_presidential
pipeline_stage
introduced
pipeline_stage_rank
3
stable_action_id
hr-6711-119
jurisdiction
federal
lock_status
open
lock_at
null
content_hash
7a04d5ad209d6e4241d9759a5a737605c3b1766b96502c2b7b35587e16711fca
anchored_at
null
anchor_merkle_root
null
source_kind
api_fill
first_seen_at
2026-04-20T08:15:57.988066+00:00
last_seen_at
2026-10-21T11:30:49.694072+00:00
⎔ AnchoredNothing is troublesome that we do willingly.Epoch 2026-Q4